Barrierefreiheit
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-21
Wie wir BreedQuest für alle nutzbar machen — unser Engagement für WCAG 2.1 AA und wie Sie uns melden, was nicht funktioniert.
Dies ist eine Übersetzung, die zu Ihrer Erleichterung bereitgestellt wird. Maßgeblich ist die englische Fassung.
Die Kurzfassung
- Wir möchten, dass BreedQuest für alle funktioniert, auch für Menschen, die einen Screenreader nutzen, per Tastatur navigieren, größeren Text brauchen oder hohen Kontrast bevorzugen.
- Wir streben an, WCAG 2.1 Stufe AA und die europäische Norm EN 301 549 zu erfüllen — die Maßstäbe, die der European Accessibility Act nennt.
- Dies ist eine ehrliche Selbsteinschätzung, noch keine unabhängige Prüfung. Wenn etwas schwer zu benutzen ist, sagen Sie es uns unter [email protected], und wir beheben es.
Unsere Verpflichtung
BreedQuest wird betrieben von Finday B.V. Wir setzen uns dafür ein, unsere Website (breedquest.com), unsere Web-App (app.breedquest.com) und unsere iOS-App für Menschen mit Behinderungen nutzbar zu machen, im Einklang mit dem European Accessibility Act (Richtlinie (EU) 2019/882) und seinen nationalen Umsetzungen.
Stand der Konformität
Wir streben die Konformität mit den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA und mit EN 301 549 an. Zum oben genannten Datum sind die Website und die Web-App teilweise konform: Der Standard wird größtenteils erfüllt, und die Punkte, bei denen wir wissen, dass sie noch nicht erreicht sind, sind unten unter „Bekannte Einschränkungen“ aufgeführt. Dieser Stand beruht auf unserer eigenen Bewertung, noch nicht auf einer formellen Prüfung durch Dritte.
Was wir getan haben
- Farbe und Kontrast werden gemessen, nicht geschätzt. Fließ- und Oberflächentext erfüllt den AA-Kontrast sowohl im hellen (Ivory) als auch im dunklen (Midnight) Design, und ein Umschalter zwischen hell und dunkel wird angeboten.
- Farbe ist nie das einzige Signal. Bedeutung, die bei Farbenblindheit verloren gehen könnte, wird zusätzlich über Text oder Symbole vermittelt (zum Beispiel wird Seltenheit durch ein Edelsteinsymbol und eine geschriebene Bezeichnung angezeigt, nicht nur durch einen Farbton).
- Klare Struktur. Jede Seite hat eine Hauptüberschrift, eine sinnvolle Überschriftenreihenfolge, HTML-Landmarken (Header, Navigation, Main, Footer), einen Link „Zum Inhalt springen“ für Tastaturnutzende und ein korrektes
lang-Attribut auf jeder Seite und in jeder Sprachfassung. - Tastatur und Screenreader. Interaktive Bedienelemente sind per Tastatur erreichbar und tragen zugängliche Namen (Symbolschaltflächen, die Sprachauswahl, Teilen-Schaltflächen und Formulare sind beschriftet); der Scan-Ablauf der iOS-App ist für VoiceOver beschrieben.
- Textalternativen. Jedes bedeutungstragende Bild hat einen beschreibenden Alternativtext.
- Bewegung und Textgröße. Wir berücksichtigen die Systemeinstellung „Bewegung reduzieren“, verwenden skalierbaren Text, und die iOS-App unterstützt Dynamic Type; Touch-Ziele sind mindestens 44 px groß.
Bekannte Einschränkungen
An Folgendem arbeiten wir noch, und wir freuen uns über Hinweise auf alles Weitere:
- Einige illustrative Bilder tragen knappe Alternativtexte, die ausführlicher sein könnten.
- Teile des Erlebnisses beruhen auf Dritten, die wir nicht vollständig kontrollieren (zum Beispiel App-Store-Badges und eingebettete Partnerinhalte).
- Diese und unsere übrigen Rechtsseiten werden auf Englisch, Italienisch, Französisch, Deutsch, Niederländisch und Spanisch veröffentlicht. Die Übersetzungen dienen Ihrer Erleichterung; verbindlich ist die englische Fassung.
- Wir haben noch keine unabhängige Barrierefreiheitsprüfung abgeschlossen; sobald wir das tun, aktualisieren wir diese Erklärung.
Sagen Sie uns, was nicht funktioniert
Wenn Sie auf eine Barriere stoßen oder Informationen von BreedQuest in einem anderen Format benötigen, kontaktieren Sie uns — wir helfen Ihnen, und wir versuchen, das zugrunde liegende Problem zu beheben:
[email protected] · Finday B.V., Barbara Strozzilaan 201, 1083 HN Amsterdam, Netherlands.
Wir bemühen uns, Rückmeldungen zur Barrierefreiheit innerhalb von fünf Werktagen zu bestätigen.
Durchsetzung
Der European Accessibility Act wird in jedem EU-Land von einer benannten Behörde durchgesetzt. Wenn Sie uns zu einem Problem mit der Barrierefreiheit kontaktieren und mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich an die für Marktüberwachung oder Barrierefreiheit zuständige Behörde an Ihrem Wohnort wenden. Kontaktieren Sie uns, und wir verweisen Sie an die richtige Stelle.
Wie wir diese Erklärung erstellt haben
Diese Erklärung wurde von BreedQuest zum oben genannten Datum der letzten Aktualisierung erstellt, auf Grundlage einer Selbstbewertung von breedquest.com und app.breedquest.com anhand von WCAG 2.1 AA und EN 301 549. Sie wird gemeinsam mit unserer Datenschutzerklärung und unseren Nutzungsbedingungen überprüft und wird aktualisiert, wenn sich das Produkt ändert und nach einer formellen Prüfung.
Kompatibilität
Die Website ist so gebaut, dass sie mit aktuellen Versionen der wichtigsten Browser (Chrome, Safari, Firefox, Edge) auf Desktop und Mobilgeräten funktioniert, zusammen mit deren eingebauten assistiven Technologien wie VoiceOver, TalkBack und Bildschirmlupen. Sehr alte Browser unterstützen möglicherweise nicht jede Funktion.